How to translate text

  1. Select the text you want to translate.
  2. Choose 'Vertalen'.
  3. Select the language you prefer.
  4. You can read and/or listen to the translated text. This text is generated by Google.

Herdenking omgekomen bewoners kibboets Franeker

dinsdag 3 november

Bij het monument aan de Harlingerweg in Franeker vond op dinsdag 3 november de jaarlijkse herdenking plaats van de 25 omgekomen bewoners van de voormalige kibboets.

Leerlingen van de Einstein Class van CSG Anna Maria van Schurman lazen de namen voor van de 25 slachtoffers die op het monument staan vermeld. Ook droegen zij een gedicht voor. Tijdens de herdenking werden witte stenen en bloemen bij het monument gelegd. Burgemeester André van de Nadort sprak de aanwezigen toe. Ook het 4 & 5 mei Comité was aanwezig.

Geschiedenis van de kibboets

Tussen 1934 en 1941 was in Franeker een kibboets gevestigd. Dit was een Joodse landbouwnederzetting waar jonge Joodse mensen zich voorbereidden op een nieuw leven in Palestina. Meer dan 90 mensen woonden en werkten er tijdelijk. Zij werkten bij boeren en tuinders in de omgeving van Franeker.

Op 3 november 1941 viel de Duitse bezetter de kibboets binnen en werden de aanwezige bewoners gearresteerd. Uiteindelijk overleefden 25 bewoners de oorlog niet. 

Herinnering levend houden

Met de jaarlijkse herdenking en het monument aan de Harlingerweg herinneren we de geschiedenis en houden we de namen van de bewoners levend. Ook geven we de geschiedenis van de kibboets door aan nieuwe generaties. De betrokkenheid van leerlingen laat zien dat de verhalen uit de Tweede Wereldoorlog nog altijd betekenis hebben.